SKLEP

Konkurs! Do wygrania dwie książki „Niemiecki w pracy. Biuro”

20 paź 2019 | Aktualności, Konkursy, Linki i materiały, niemiecki w pracy, Podręczniki do niemieckiego, Wirtschaftsdeutsch | 19 komentarzy

W dzisiejszym konkursie mam dla Was do wygrania dwie książki "Niemiecki w pracy. Biuro". Na pewno tak książka przyda się niejednej / niejednemu z...

czytaj dalej

Gry do niemieckiego: „Bójka na słówka” – recenzja

13 paź 2019 | gry do niemieckiego, Linki i materiały, Metody nauki, Słownictwo | 0 komentarzy

Ostatnio w ramach współpracy z wydawnictwem Edgard otrzymałam wydaną niedawno grę - "Bójka na słówka. Gra do nauki niemieckiego". Na blogu pojawi...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Zasada TEKAMOLO

12 paź 2019 | Gramatyka, Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut | 2 komentarze

W jakiej kolejności układać okoliczniki w zdaniu? Często ktoś mnie pyta, co powinno w zdaniu znajdować się najpierw: czas czy miejsce. Jest na to...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Co powiedzieć po niemiecku na powitanie i na pożegnanie?

29 wrz 2019 | Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 1 komentarz

Kiedy prowadzę lekcje przez komunikatory internetowe, zdarza mi się obserwować u moich uczniów niepewność w witaniu i żegnaniu się na kursie. Co...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Co może znaczyć słówko „oder”?

29 sie 2019 | Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 0 komentarzy

W serii "Niemiecki w 5 minut" (wszystkie posty tutaj) czas na słówko "oder". Niedawno ktoś mnie o nie zapytał, więc tutaj postanowiłam omówić ten...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Zasada ADUSO – spójniki z szykiem prostym

20 sie 2019 | Gramatyka, Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 8 komentarzy

Wracam do serii "Niemiecki w 5 minut" (wszystkie posty tutaj). Ostatnio przez problemy zdrowotne niestety została przeze mnie zaniedbana, ale mam...

czytaj dalej

Dlaczego uczę tylko online? O zaletach i wadach takiego modelu

5 sie 2019 | Aktualności, biznes, nauczanie online, O mnie i mojej pracy, O pracy nauczyciela, uczenie online | 2 komentarze

Pisałam już sporo o mojej pracy (wszystkie posty znajdziesz tutaj), ale nigdy o tym, dlaczego od pewnego czasu uczę tylko online. Dzisiaj...

czytaj dalej

Zusammen można więcej: Zwiedzanie po niemiecku

10 lip 2019 | Aktualności, Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, Słownictwo, zusammen można więcej | 0 komentarzy

Czas na kolejny wpis z serii Zusammen można więcej! Wraz z kilkoma innymi germanistkami przygotowujemy dla Was co miesiąc posty na wybrany temat....

czytaj dalej

Kurs „Wakacyjna szkoła płynnego mówienia”

8 lip 2019 | Aktualności, Kommunikation auf Deutsch, kursy online, szkoła płynnego mówienia | 0 komentarzy

Drogie Czytelniczki, drodzy Czytelnicy, niektórzy z Was być może wzięli udział w moim kursie online "Szkoła płynnego mówienia B1/B2", który odbył...

czytaj dalej

33 fakty na 33. urodziny

8 lip 2019 | Aktualności, O mnie i mojej pracy | 5 komentarzy

Skończyłam 33 lata dwa dni temu, 6 lipca. Post z 33 faktami ukazuje się więc z małym opóźnieniem. Tutajznajdziecie wszystkie posty z serii "O mnie i...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Co powiedzieć, kiedy ktoś szuka zaczepki?

30 cze 2019 | Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, materiały online, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 0 komentarzy

W serii "Niemiecki w 5 minut" (wszystkie posty tutaj) czas na kolejny temat ze słownictwem potrzebnym, aby reagować w trudnych sytuacjach. Czasami...

czytaj dalej

„Niemiecki w obrazkach”: rozwiązanie konkursu!

23 cze 2019 | Aktualności, Konkursy | 1 komentarz

Tydzień temu ogłosiłam tutajkonkurs, w którym do wygrania były 2 egzemplarze podręcznika wydawnictwa Edgard "Niemiecki w obrazkach. Słówka,...

czytaj dalej

Konkurs! Do wygrania „Niemiecki w obrazkach. A1-A2”

16 cze 2019 | Konkursy, Linki i materiały, Podręczniki do niemieckiego | 13 komentarzy

Od wydawnictwa Edgard otrzymałam dwa egzemplarze jednego z ich najnowszych podręczników, "Niemiecki w obrazkach A1-A2". Są one do wygrania w...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Obrona przed atakiem słownym

12 cze 2019 | Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, materiały online, niemiecki w 5 minut, niemiecki w pracy, Słownictwo | 18 komentarzy

Co powiedzieć, kiedy ktoś nas w jakiś sposób obraża? Zwroty są malutką częścią modułu 4 mojego kursu „Szkoła płynnego mówienia B1/B2”, który...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Co powiedzieć, kiedy nie rozumiesz, co do Ciebie mówią?

4 cze 2019 | Aktualności, Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 0 komentarzy

Co powiedzieć, kiedy nie wiesz, co do Ciebie mówią? Może być wiele powodów, z których kogoś nie rozumiemy. Żeby poradzić sobie z taką sytuacją,...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Jak przepraszać?

29 maj 2019 | Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 0 komentarzy

Co powiedzieć, kiedy powiesz coś, czego nie zamierzałaś / zamierzałeś powiedzieć? Kiedy kogoś uraziłaś / uraziłeś? Kiedy mówi się "Entschuldigung",...

czytaj dalej

Zusammen można więcej: Dzień dziecka

27 maj 2019 | Aktualności, Bracia Grimm, germanistyka, Linki i materiały, materiały online, Metody nauki, Słownictwo, zusammen można więcej | 3 komentarze

Jeśli czytasz mój blog regularnie, to wiesz, że wraz z kilkoma innymi germanistkami raz na miesiąc organizuję akcję "Zusammen można więcej". W jej...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Okoliczniki czasu. Część 3

21 maj 2019 | Aktualności | 0 komentarzy

W serii "Niemiecki w 5 minut" (wszystkie posty tutaj) czas na ostatni tekst o czasie - udała mi się gra słów 🙂 Jak stosować okoliczniki czasu? Tym...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Okoliczniki czasu. Część 2

14 maj 2019 | Gramatyka, Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 3 komentarze

W serii "Niemiecki w 5 minut" (wszystkie posty tutaj) czas na drugi tekst o okolicznikach czasu. Podawanie dat po niemiecku nie jest takie trudne...

czytaj dalej

Niemiecki w 5 minut: Okoliczniki czasu. Część 1

7 maj 2019 | Kommunikation auf Deutsch, Linki i materiały, Materiały do pobrania, niemiecki w 5 minut, Słownictwo | 7 komentarzy

W serii "Niemiecki w 5 minut" czas na okoliczniki czasu. Jak odpowiedzieć na pytanie "wann"? Wszystkie posty i materiały z serii znajdziecie tutaj...

czytaj dalej

MAGDALENA SUROWIEC

Germanistka z wykształcenia i z zamiłowania. W Niemczech mieszkałam ponad 7 lat (Północna Nadrenia-Westfalia i Nadrenia-Palatynat). Od września 2021 znowu tu mieszkam. Język niemiecki jest dla mnie jak drugi język ojczysty. Pracowałam w niemieckich szkołach oraz dla VW w Meksyku. Obecnie prowadzę własną firmę (uczę niemieckiego, prowadzę kursy online - "Szkoła płynnego mówienia" i "Pułapki językowe"). Chętnie tłumaczę. Opublikowałam podręczniki "Niemiecki. Ćwiczenia gramatyczne", "Podstawy budowy zdania w języku niemieckim", "Przyimki w języku niemieckim", "Skuteczna nauka niemieckiego", "Zwrot es gibt", oraz e-booki do egzaminów Goethe-Zertifikat i telc. Moje artykuły naukowe ukazały się np. w "Germanica Resoviensia". Zainteresowania: języki obce, niemieckojęzyczna literatura, dydaktyka, metodyka, antyczny Egipt oraz przede wszystkim moja ukochana córka.

Znajdź mnie na fb

Niemiecki po ludzku

MAGDALENA SUROWIEC

Znajdź mnie na fb

Kategorie