Dziś w ramach serii „podręczniki do niemieckiego” przygotowałam dla Was moją opinię o książce „Niemiecki w tłumaczeniach. Business” wydawnictwa Preston Publishing. Autorką jest Justyna Plizga. Książka ma 176 stron, a jej cena wynosi 44,90 zł. Tutaj znajdziecie informacje na stronie wydawnictwa: Niemiecki w tłumaczeniach. Business Podręcznik nadaje się dla uczących się od poziomu A2 do B2....
Czytaj cały wpis »Na pewno znacie różne podręczniki do niemieckiego, ale być może nie każdy z Was zna „Niemiecki aktywnie”. Książka „Niemiecki aktywnie! Trening na 200 sposobów” jest przeznaczona dla uczniów na poziomach A1-B1. Kosztuje 29,90 zł. Oto, jak przedstawia ją wydawnictwo: Książka umożliwia opanowanie słownictwa z 14 działów tematycznych: m.in. praca, zdrowie, kuchnia i jedzenie czy szkoła i nauka....
Czytaj cały wpis »Od wydawnictwa Poltext otrzymałam niedawno książki „Niemiecki w marketingu. Marketingdeutsch” Anny Jędrzejczyk. Dzisiaj mam dla Was do wygrania dwie z nich 🙂 Na początek kilka słów o książce. Oto krótki opis zamieszczony na tylnej okładce: „Książka Niemiecki w marketingu. Marketingdeutsch” stanowi idealny materiał dla osób zainteresowanych zastosowaniem wyrażeń i terminów z dziedziny marketingu w języku niemieckim....
Czytaj cały wpis »Na dzisiaj przygotowałam dla Was moją opinię o podręczniku „Rozmawiaj na każdy temat 1” wydawnictwa Wagros. Jego cena to około 30 zł. Oto informacje, które podaje wydawnictwo: To dwuczęściowy podręcznik do nauki mówienia – również do ćwiczenia wypowiedzi na egzamin maturalny. Poradnik uczący wypowiadać się o życiu prywatnym jak i zawodowym. O uczuciach, pieniądzach, samochodzie, ulubionym zwierzaku...
Czytaj cały wpis »Słowa „schön” oraz „schlecht” mają również inne znaczenia od tych powszechnie znanych. Często są używane w języku potocznym, aby wzmocnić wypowiedź. Oto przykłady z „schön”: Es ist heute ganz schön kalt. – Jest dzisiaj bardzo zimno. Ich musste mich ganz schön beeilen. – Musiałam się bardzo spieszyć. einen schönen Schrecken bekommen – bardzo się przestraszyć...
Czytaj cały wpis »Dziś proponuję coś dla uczniów na poziomie B1. Być może wielu z Was zna już serię „Top-Thema” Deutsche Welle: Top-Thema Dwa razy w tygodniu ukazują się nowe odcinki na aktualne tematy. Dlaczego seria „Top-Thema” jest godna polecenia? Można rozwinąć swoje słownictwo. Każdy tekst można przeczytać, ale też posłuchać. Do każdego tekstu został opracowany słowniczek. Przygotowano...
Czytaj cały wpis »Dzisiaj rozpoczynam dla Was nową serię poświęconą komunikacji po niemiecku. W pierwszej części zajęłam się tematem podziękowań po niemiecku – jak podziękować i jak zareagować na podziękowanie? Tutaj znajdziecie przygotowane przeze mnie zwroty: Kommunikation auf Deutsch 1 W następnej części zajmę się tematem pożegnań.
Czytaj cały wpis »Tak jak obiecałam w ostatnim wpisie z tej serii, na początek zamieszczam rozwiązania do zadania: Die Ergebnisse hängen von der wirtschaftlichen Situation ab. –> die Abhängigkeit der Ergebnisse von der wirtschaftlichen Situation Der Chef entlässt manche Mitarbeiter. –> die Entlassung mancher Mitarbeiter durch den Chef Die Umwelt wird verschmutzt. –> die Verschmutzung der Umwelt / die Umweltverschmutzung Die Zahl...
Czytaj cały wpis »Dzisiejszy wpis jest odpowiedzią na Wasze pytania, pojawiające się często na Facebooku. Wiele razy byłam pytana o filmiki dla dzieci. Zawsze było ich sporo na Youtube, ale w ostatnich dwóch latach pojawiło się więcej, z myślą o uchodźcach. Tutaj proponuję Wam trochę ciekawych filmików, które mogę polecić z czystym sumieniem: Mit der Familie im Restaurant Im...
Czytaj cały wpis »Dzisiaj kilka słów o nominalizacji, która polega na przekształceniu czasownika w rzeczownik – czasownik zyskuje cechy rzeczownikowe. W języku polskim nominalizacja jest stosowana częściej niż w niemieckim. Verbalstil stosowany jest w języku mówionym i tekstach narracyjnych, Nominalstil w tekstach fachowych i specjalistycznych. Co należy zrobić, aby zamienić styl czasownikowy na rzeczownikowy? Dopełnienie w bierniku...
Czytaj cały wpis »
