Eau de Cologne
Pojęcie "woda kolońska" słyszał chyba każdy, ale może nie każdy zna historię Eau de Cologne. Może nie każdemu przyszło na myśl, że pojęcie odnosi...
Z cyklu „znani Niemcy”: Karl Lagerfeld
Dzisiaj przyszła kolej na kolejnego Niemca, czyli Karla Lagerfelda. To właśnie dzięki niemu dom mody Chanel kontynuuje swoją świetność, a poza tym -...
Lądowanie w Niemczech. Cz. 2
Jak już wspomniałam, w 2010 roku wyjechałam do Niemiec na stypendium Comeniusa. Cieszyłam się, że wyjeżdżam. Stypendium było na rok. W niemieckim...
Jak znalazłam się w Niemczech? Cz. 1
Powyższe pytanie wiele razy pojawiało się w komentarzach, więc postanowiłam tu opisać moją drogę.Czy chciałam wyemigrować? Odpowiedź jest tylko...
Mylące się czasowniki. Cz. 2
1. arbeiten - pracować Proste, no ale napiszę jedno zdanie: Ich arbeite den ganzen Tag. - Pracuję cały dzień. 2. überarbeiten - przerabiać Der...
Mylące się czasowniki. Cz. 1
Nowy cykl zaczynam od czasowników, których częścią jest czasownik "nehmen". Przedstawiam najbardziej popularne znaczenia i zastosowania w...
O „Gesichtserker” i zniemczeniach
Jak każdy uczący się niemieckiego, czytający gazety lub oglądający filmy widzi, w języku tym jest bardzo dużo anglicyzmów. Ponieważ mieszkam w...
Z cyklu „znane osobistości”: Reinhold Messner
Jako miłośniczka himalaizmu i niespełniona himalaistka muszę oczywiście napisać o postaci Reinholda Meissnera. No ok, przyznaję się - "niespełniona...
Z cyklu „znani Niemcy”: Wilhelm Conrad Röntgen
Wielu z nas zapewne miało robione zdjęcia rentgenowskie. A komu zawdzięczamy to, że diagnostyka medyczna w ten sposób jest w ogóle możliwa?...
Z cyklu „znani Niemcy”: Alois Alzheimer
Każdy słyszał określenie "choroba Alzheimera". Dzisiaj napiszę o człowieku, od którego nazwiska pochodzi nazwa choroby. Strasznie mnie denerwuje,...
Glücksbringer – co przynosi w Niemczech szczęście?
Dzisiaj napiszę kilka słów o rzeczach, które w Niemczech uznawane są za talizmany przynoszące szczęście i które uchodzą za symbole szczęścia....
Wojenne historie. Cz. 2
Póki mam wenę, to czas na drugą część wojennych historii.Mój bundesland, Nadrenia-Palatynat, należał po wojnie do strefy francuskiej. Tak jak już...
Wojenne historie. Cz. 1
W moich licznych planach znajdowały się m.in. historie z II wojny światowej, których miałam okazję wysłuchać. Dzisiaj czas, aby zacząć. Miałam...
„Der Vorleser” – o filmie i książce
Domyślam się, że każdy słyszał o słynnej książce Bernharda Schlinka "Der Vorleser" (1995), czyli w polskim tłumaczeniu "Lektor". Książka ponownie...
Haribo
Dzisiaj rozpoczynam serię o znanych markach wywodzących się z krajów niemieckojęzycznych.Każdy chyba zna markę Haribo. Jest to jedna z najbardziej...
Czy niemiecki jest trudny?
Niemiecki uchodzi za trudny język, ale czy naprawdę tak jest? Obiektywnie - nie, bo nie jest nawet tak w połowie trudny jak np. japoński czy fiński,...
Weihnachtsmarkt in Münster
Zanim okres świąteczny całkowicie się zakończy, opublikuję jeszcze zdjęcia z jarmarku świątecznego w Münster, na którym byłam w grudniu 2008...
Alle Jahre wieder
Przedstawiam dzisiaj kolejną niemiecką kolędę, którą bardzo lubię. Kolęda "Alle Jahre wieder" została napisana w 1837 roku.Tutaj można posłuchać...
„When the snow falls wunderbar”
Mam nadzieję, że ktoś przeczytał mój ostatni post o kolędzie "Stille Nacht", a tymczasem chciałabym wstawić ciekawy wiersz, który wpadł mi w ręce...
Stille Nacht, heilige Nacht
Kolęda "Cicha noc" ("Stille Nacht") jest chyba najbardziej znaną kolędą na świecie, a pochodzi z Austrii. Po raz pierwszy wykonano ją w 1818 roku...