O MNIE

JA I NIEMIECKI

  1. W 2010 roku ukończyłam studia magisterskie z zakresu filologii germańskiej, specjalność nauczycielska.
  2. Niemieckiego zaczęłam uczyć się w 5 klasie szkoły podstawowej. Był to mój drugi język obcy po angielskim.
  3. Potem zdecydowałam się na studia germanistyczne, na których moim ulubionym przedmiotem była literatura.
  4. Także prywatnie jestem przede wszystkim miłośniczką języka niemieckiego. Piszę teksty na moją stronę, piszę podręczniki, projektuję ćwiczenia, przygotowuję wartościowe materiały na tę stronę, na Facebooka i Instagrama, czytam książki niemieckie, oglądam filmy po niemiecku. Także w wolnym czasie najczęściej mówię po niemiecku, gdyż mój mąż jest Niemcem. 
  5. Doskonale znam niemiecki: język potoczny, rozpoznaję także wszelkie niuanse językowe oraz rozumiem gry słowne. Mogę bez wahania powiedzieć, że w tym języku osiągnęłam perfekcję.
  6. Łącznie już od 10 lat mieszkam w Niemczech. Posiadam niemieckie obywatelstwo (mam podwójne). 
  7. Uczyłam niemieckiego w Niemczech, w Meksyku i online.
  8. Obecnie studiuję angielski na uniwersytecie w Trier.

ZAWODOWO

  1. Po skończeniu studiów otrzymałam stypendium Comenius i miesiąc po uzyskaniu dyplomu  wyjechałam do Niemiec, aby uczyć w niemieckiej szkole (Gymnasium Traben-Trarbach). Stypendium trwało rok, ale dyrekcja szkoły doceniła moją pracę i zaangażowanie i zatrudniła mnie na kolejny rok.
  2. Poza tym uczyłam Niemców języka polskiego. Prowadziłam kursy polskiego na uniwersytecie ludowym (VHS).
  3. 3.Od września 2015 do listopada 2016 współpracowałam z „Jugendmigrationsdienst”. Uczyłam niemieckiego w trzech szkołach. Były to to: gimnazjum (grupa polskich dzieci), szkoła zawodowa (głównie uchodźcy, analfabeci) oraz centrum edukacyjne (głównie uchodźcy, także młode osoby z Turcji).
  4. 14 listopada 2016 wyjechałam do Meksyku. Pracowałam tam w największej na świecie filii Volkswagena, w mieście Puebla, ucząc oczywiście języka niemieckiego. Do moich zadań należały również: praca nad projektami, branie udziału w szkoleniach, przygotowywanie uczniów do egzaminów i mnóstwo rzeczy, które są w pakiecie z pracą nauczyciela.
  5. Następnie prowadziłam własną firmę (nauczanie niemieckiego, kursy online, e-booki, coaching językowy).
  6. W kolejnym etapie mojego życia zebrałam jeszcze więcej doświadczeń zawodowych, ucząc niemieckiego migrantów w Niemczech (w dwóch szkołach).

PRYWATNIE

  1. Jestem mamą dwójki wspaniałych dzieci. To one są dla mnie najważniejsze w życiu.
  2. Uwielbiam uczyć się języków obcych. Że niemiecki uwielbiam – to wiadomo, poza tym hiszpański i fiński.
  3. Obecnie studiuję angielski, ale ze wszystkich języków obcych, jakich się uczyłam, angielski lubię najmniej.
  4. Miałam epizody z francuskim, z włoskim oraz z łaciną.
  5. Miłośniczka dobrej literatury, rozwoju osobistego i antycznego Egiptu. Również himalaizm bardzo mnie interesuje.